Eine alte Sage berichtet davon, wie das Loch im Berg entstanden ist: Weil Hestmann (ein Königssohn) von seiner Geliebten, der schöne Lekamĝyen, verschmäht wurde, wollte er diese mit seinen Bogen nierstrecken. Um dies zu vereiteln warf König Sĝmna seinen Hut dazwischen, und so geschah es, daß der Pfeil den Hut durchbohrte, der bei Torgar genau in dem Moment niederfiel, als die Sonne aufging, die alles zu Stein erstarren ließ.